Generation of genic diversity among Streptococcus pneumoniae strains via horizontal gene transfer during a chronic polyclonal pediatric infection