Daytime Lighting using Photovoltaic System with Short-term Energy Storage

This paper investigates the idea of providing the supply for daytime interior lighting with the photovoltaic (PV) system. The match between electricity demand and availability of solar radiation allows for significant supply autonomy with moderate PV system dimensions. The simulation has been aimed at providing optimal choices for PV-generator and energy storage dimensions, relatively to the illuminated area, with view of the electrical energy savings. The best results have been observed for spaces with limited or no glazing. Streszczenie. W artykule przedstawiono idee wykorzystania systemu fotowoltaicznego (PV) do zasilania oświetlenia dziennego pomieszczen. Zgodnośc pomiedzy zapotrzebowaniem na energie elektryczną a dostepnością promieniowania slonecznego, pozwala osiągnąc znaczną autonomie zasilania przy niewielkich gabarytach systemu PV. Wyniki symulacji, pod kątem oszczedności energii, pozwalają oszacowac wielkośc generatora PV i bufora energii wzgledem rozmiaru oświetlanej powierzchni. Najlepsze efekty zaobserwowano dla pomieszczen o ograniczonym przeszkleniu. (Wykorzystanie systemu fotowoltaicznego (PV) do zasilania oświetlenia dziennego pomieszczen)