Tr ansferen ci a de información de crecien te s medi an te regre sión l ine al múltiple

Resumen Los registros de gastos maximos anuales (crecientes) permiten el dimensionamien-to hidrologico de las obras hidraulicas de proteccion y de cruce. Logicamente, entre mayores sean las series disponibles, mas confiables seran sus estimaciones probabilisticas o predicciones. Por tal razon, en este trabajo se describe con detalle la tecnica de transferencia de informacion de crecientes, mediante regresion lineal multiple, para ampliar registros cortos con base en las series largas cercanas, revisando la conveniencia estadistica de dicha transferencia. Se expone la formulacion matematica de manera simple, al utilizar la solucion matricial y se desarrolla un ejemplo numerico para ampliar la serie de la estacion hidrometrica Platon Sanchez del rio Tempoal en el estado de Veracruz, Mexico, utilizando diversos registros cercanos. Por ultimo, se formulan las conclusiones, las cuales destacan la sencillez del procedimiento y sugieren su aplicacion sistematica.