Reinterpretation of a legacy 3D seismic reflection data to elucidate an unusual sinistral M5.5 earthquake fault below a structurally complex deep gold mine