Numerical and experimental study of a concentrated solar thermal receiver for a solar heating system with seasonal storage