Investigating Barriers and Facilitators to Develop a Randomized Control Trial Using Community-Based Participatory Research With Vulnerable Youth at Risk of Homelessness and Violence