Quaternary geological investigations for active normal faulting and large-scale slope deformations studies: surface “criticalities” for land use planning