Avaliação in vitro da associação medicamentosa de extrato bruto de Allium sativum L. (alho) com Imipenem e Meropenem frente a cepas sensíveis de Escherichia coli / In vitro evaluation of drug association between crude Allium sativum L (garlic) extract and Imipenem and Meropenem against sensible Escherichia coli strains

Objetivo : Avaliar a susceptibilidade in vitro de cepas de Escherichia coli ao extrato bruto de Allium sativum e sua associacao com antibioticos carbapenemicos (Meropenem e Imipenem), constatando os impactos dessa associacao medicamentosa na inibicao do crescimento de cepas de Escherichia coli . Metodo : Cepas de E. coli obtidas de amostras provenientes do laboratorio central do Hospital da Irmandade da Santa Casa de Misericordia de Sao Paulo foram semeadas em placas de agar Mueller-Hinton pelo metodo de Kirby-Bauer e incubadas por 48 horas. Avaliou-se a suscetibilidade aos antimicrobianos (Meropenem,  Imipenem) e ao extrato bruto de A. sativum (EB), liquido obtido por compressao mecânica dos bulbos de alho; e a combinacao destes antibioticos associados ao EB nas cepas de E. coli . Aferiram-se os halos de inibicao formados segundo os criterios do CLSI vigentes e comparadas as atividades em relacao a associacao com o EB. Comparou-se o desempenho dos antibioticos isolados, do EB isolado e das associacoes dos antibioticos com o EB empregando-se o teste estatistico de Wilcoxon . Resultado : Constatou-se desempenho superior das combinacoes do EB com os discos dos antibioticos (Imipenem e Meromepenem) comparado aos dos discos dos antibioticos isolados e do EB isolado (p<0,05).  Conclusao : Concluimos que, in vitro , o Imipenem e o Meropenem apresentaram sinergismo quando associado ao EB de A. sativum frente as cepas testadas. Descritores : Alho, Allium, Escherichia coli, Beta-lactamas, Imipenem, Meropenem Abstract Objective: In vitro evaluation of the susceptibility of E. coli strains to the Allium sativum crude extract, and the impacts of the association between the crude extract of Allium sativum L (garlic) and antibiotics (Meropenem and Imipenem) in the growth inhibition of E. coli strains. Method : E. coli strains were obtained from samples of the laboratory of the Hospital Irmandade da Santa Casa de Misericordia de Sao Paulo. The strains were grown on Mueller-Hinton agar disks following the Kirby-Bauer method for 48 hours. The susceptibilities of the strains to the antibiotics (Meropenem and Imipenem); to the A. sativum crude extract (CEA); and to the association of each antibiotic and the CEA were evaluated. The zone diameter of each of these substances was measured following the CLSI criteria. The performance of the isolated antibiotics and of the associations between CEA and the antibiotics were compared by the Wilcoxon test. Results : Against the E. coli strains, the combination of CEA with the antibiotic disk displayed superior performance when compared to the isolated disks of the antibiotics (Imipenem and the Meropenem) and the isolated disk of CEA (p<0,05). Conclusion : Against the tested strains of E. coli , both Meropenem and Imipenem displayed synergism with the CEA. Keywords : Garlic, Allium, Escherichia coli, Beta-lactams, Imipenem, Meropenem