“但是”与“却”的转折强度

“但是”与“却”是现代汉语转折复句中常见的关系标记，可根据用法的不同将“但是”分化为“但是1”和“但是2”。“但是1”、“但是2”和“却”的转折属性分别为[＋强调性]、[＋标记性]和[＋对比性]，根据三者转折属性上的差异以及“但是1”和“却”的隐现关系可以得出‘‘但是”与“却”转折强度的等级序列。转折强度的层级性通过历时考察也获得了验证。