Dimensionnement hydraulique d'ouvrages de depollution: influence des modes de representation de la pluie

L'objet de cet article est de faire le point sur les differentes representations de la pluie utilisees en vue du dimensionnement d'ouvrages de depollution dans le cadre d'une modelisation hydrologique et hydraulique. Dans un premier temps, les methodes de representation de la pluie sont decrites : la chronique meteorologique complete representative du site d'etude, les chroniques de pluies reelles, les chroniques reconstituees, les classes de pluie et les pluies de projet. Une description succincte des methodes de dimensionnement est ensuite realisee avant une comparaison des resultats de dimensionnement selon la representation de la pluie utilisee. Cette comparaison est illustree par les resultats de 5 etudes commandees par les agences de l'eau. L'analyse des differentes etudes presentees a permis de montrer que le dimensionnement des ouvrages de stockage-depollution est tres sensible aux modes de representation de la pluie et aux simplifications qu'ils induisent. Ces differents modes de representation de la pluie sont aujourd'hui utilises en routine par les bureaux d'etude. Les methodes utilisant des simulations de nombreux evenements pluvieux successifs sont les plus robustes. Elles sont chaque jour plus accessibles avec le developpement des outils informatiques et des logiciels de simulation. Leur mise en oeuvre doit donc etre encouragee.