The structure of the jovian magnetopause boundary layer of energetic ions and electrons and its implications on 10 / 5 hour periodicities: ulysses, voyager 1 and 2, and pioneer 11 observations