Upscale modelling of methane hydrate-bearing turbidite sediment for estimating its mechanical behaviour and the gas production