Москва как новый офшорный центр юаня // Moscow to be a New Offshore Centre of the Yuan

In the paper, the author has formulated and proven the hypothesis according to which among the international financial centres of the BRICS Moscow is the most promising one in terms of becoming a new yuan’s offshore centre since there is a working niche for trades in currency pair rouble/yuan. And also, there are commercial banks in Moscow that take deposits in yuan both from individuals and legal entities. According to the conducted research, the author demonstrated the opportunities and optimal ways to use an advantage which presupposes the creation of an investor-friendly environment for Brazil, India and South Africa to trade in currency pair rouble/yuan at the Moscow Exchange. It can be possible in case of direct settlements in yuan in case of direct transactions between the mentioned countries and China both when exporting and importing. Цель статьи — попытка обосновать и доказать перспективы Москвы как нового офшорного центра юаня. Изучив деятельность Московской биржи, где имеется функционирующая ниша для осуществления валютных торгов по валютной паре рубль/юань, а также коммерческих банков, которые принимают депозиты, выраженные в юанях, от физических и юридических лиц, автор предлагает использовать данное преимущество в целях создания особо благоприятного инвестиционного климата для Бразилии, Индии и ЮАР в рамках ведения торгов по валютной паре рубль/юань на Московской бирже в случае организации прямых импортно-экспортных сделок между ними и Китаем.