Transition-metal complexes of dithiooxamide ligands. Vibrational fine structure in the electronic spectra of symmetrically N,N'-disubstituted dithiooxamides and their divalent nickel ion complexes