Caracterización de la patología dual en personas que buscan tratamiento de adicciones en centros ambulatorios mexicanos

espanolIntroduction. In Mexico, very few studies have been published on dual disorders (DD) at specialized treatment centers describing actual treatment needs and even few-er have been undertaken at addiction treatment centers in the public system.The objective of this study was therefore to analyze DD and other clinical characteristics in people seeking treatment at outpatient addiction centers in the public system. Method.Cross-sectional multi-site study.A sample of 148 patients from treatment centers was analyzed.Psychi-atric disorders were evaluated with the Mini International Neuropsychiatric Interview, risky sexual behaviors with the HIV Risk Behavior Scale, injection drug use, and quality of life with the Quality of Life Questionnaire.Univariate chi-square analyses were performed to determine statistical dif-ferences between subjects with and without DD, while linear regression was used to calculate quality of life and binomial logistic regression to determine the risk of injection drug use, condom use, and suicidal behavior. Results. Cocaine was the impact drug with the highest prevalence (33.8%).The group of subjects with alcohol use disorder + drug use disorder presented greater comorbidi-ty with major depressive disorder (25.7%), antisocial disor-der (27.7%), attention deficit (11.5%) and suicide attempt (17.6%).The group with DD presented higher injection drug use (OR = 1.67), non-use of condoms with a primary part-ner (OR = 3.66), more suicide attempts (OR = 4.2) and lower quality of life than those without DD. Conclusion. Characterizing patients with DD enables the accurate identification of their treatment needs and the development of continuous improvement programs to opti-mize resources and improve the success of care. EnglishIntroduccion. En Mexico son pocos los estudios publicados sobre la patologia dual (PD) en centros de tratamiento espe-cializados que describan las necesidades reales de tratamiento y menos aun que se hayan realizado en centros de tratamiento de adicciones del sistema publico. Por esto, el objetivo de pre-sente estudio fue analizar la PD y otras caracteristicas clinicas en personas que buscan tratamiento en centros ambulatorios de adicciones del sistema publico. Metodo. Estudio transversal multisede. Se analizo una muestra de 148 pacientes de cen-tros de tratamiento. Se evaluaron trastornos psiquiatricos con la Mini Entrevista Neuropsiquiatrica Internacional, conductas sexuales de riesgo con la Escala de Comportamiento de Riesgo de VIH, consumo de drogas inyectables, y la calidad de vida con el Cuestionario de Calidad de Vida. Se realizaron analisis univariados mediante chi cuadrado para determinar diferen-cias estadisticas entre personas con y sin PD, asi como regre-sion lineal para calidad de vida y regresion logistica binomial para determinar el riesgo para presentar consumo de drogas inyectables, uso de condon y conducta suicida. Resultados. La cocaina fue la droga de impacto con mayor prevalencia (33.8%). El grupo de personas con trastorno por consumo de alcohol + trastorno por consumo de drogas presento mayor comorbilidad con el trastorno depresivo mayor (25.7%), tras-torno antisocial (27.7%), deficit de atencion (11.5%) e intento suicida (17.6%). El grupo con PD presento mayor consumo de drogas inyectables (OR= 1.67), no uso de condon con pareja primaria (OR= 3.66), mas intentos de suicidio (OR= 4.2) y una menor calidad de vida en comparacion con aquellos sin PD. Conclusion. Caracterizar a los pacientes con PD, permite iden-tificar con precision sus necesidades de tratamiento y desarrollar programas de mejora continua para optimizar los recursos y mejorar el exito de la atencion.