A hybrid model combining deterministic, grid-average chemistry transport model concentrations with statistical sub-grid scale variability