Etude de la migration du trichloréthylène dans une colonne de sable : comparaison entre des résultats numériques et expérimentaux

Les solvants chlores et les hydrocarbures, couramment utilises dans les activites industrielles, agricoles, militaires ou domestiques, constituent des risques de pollution, a court et long termes, majeurs pour les sols et les eaux souterraines. Le comportement des solvants chlores dans les sols depend a la fois des proprietes physiques et chimiques des polluants mais egalement de celles du milieu poreux considere (saturation en eau, teneur en matiere organique...). La reactivite d'un polluant varie en fonction de la phase - liquide organique, dissoute ou volatile - et de l'etat - libre, piege ou adsorbe - dans lequel il se trouve dans son environnement. Malgre les nombreuses etudes realisees sur ces phenomenes, seules quelques unes se sont focalisees sur le comportement de ces polluants dans la zone non saturee et sur l'evolution de leurs concentrations, quelle que soit leur forme, au cours de l'ecoulement. Ainsi, nous nous sommes interesses a la migration d'un solvant chlore (le Trichloroethylene) dans un milieu poreux homogene a saturation en eau variable. Suite a des simulations numeriques avec un code de calcul (SIMUSCOPP), nous avons mis au point et realise un dispositif experimental en 2 dimensions permettant de suivre la migration d'un polluant dans un milieu poreux homogene a differentes saturations en eau. Les objectifs de cet article sont de : (i) analyser les experiences de caracterisation des milieux poreux utilises, (ii) presenter le dispositif experimental et le protocole associe et (iii) comparer les resultats numeriques et experimentaux.