First models of the s process in AGB stars of solar metallicity for the stellar evolutionary code ATON with a novel stable explicit numerical solver