Challenges in establishing positive mental health effects of a school-based intervention: a cluster-randomized controlled trial of a life skill program in ten public high schools in Norway