Validation of the Comprehensive ICF Core Set for Low Back Pain

Hintergrund: Das “Umfassende ICF Core Set fur lumbalen Ruckenschmerz (LBP)“ dient der klinischen Anwendung der Internationalen Klassifikation der Funktionsfahigkeit, Behinderung und Gesundheit (ICF) und reprasentiert das prototypische Spektrum von Funktionsfahigkeit bei Patienten mit lumbalem Ruckenschmerz. Ziel: Das Ziel dieser Studie war, das „Umfassende ICF Core Set fur lumbalen Ruckenschmerz“ aus der Perspektive der Arzte zu validieren. Methoden: In der Behandlung von Patienten mit lumbalem Ruckenschmerz erfahrene Arzte wurden nach den Problemen, Ressourcen und Umweltfaktoren gefragt, die fur die arztliche Behandlung eine Rolle spielen. Dabei wurde die so genannte Delphi-Methode angewandt. Die Expertenbefragung erfolgte in drei Runden per elektronischer Postzustellung (E-Mail). Die Antworten wurden nach definierten Ubersetzungsregeln in die Sprache der ICF ubersetzt. Ergebnisse: 71 Arzte aus 36 Landern nannten 707 Konzepte, die alle Komponenten der ICF abdeckten. Diese Antworten wurden in 193 ICF Kategorien ubersetzt. Drei ICF Kategorien, namentlich b530 Funktionen der Aufrechterhaltung des Korpergewichts, b6202 Harnkontinenz und b6700 Mit dem Geschlechtsverkehr verbundene Beschwerden sind nicht im „Umfassenden ICF Core Set fur lumbalen Ruckenschmerz“ enthalten, obwohl wenigstens 75% der Teilnehmer sie als wichtig eingestuft haben. 27 Konzepte wurden der noch nicht entwickelten ICF Komponente Personenbezogene Faktoren zugeordnet, 21 Konzepte sind von der ICF nicht abgedeckt. Konklusion: Die Validitat des „Umfassenden ICF Core Sets fur lumbalen Ruckenschmerz“ wurde von den teilnehmenden Arzten weitgehend bestatigt. Allerdings zeigten sich einige Ergebnisse, die der weiteren Untersuchung bedurfen.