MET tools statistics dataset used for publication "Seasonal and diurnal performance of daily forecasts with WRF-NOAHMP over the United Arab Emirates"