Vulneración a la integridad física de personas mayores: prevalencia del maltrato y factores asociados

espanolEl envejecimiento poblacional que experimenta actualmente America Latina trae consigo retos para la sociedad, como la prevencion de la vulneracion a los derechos humanos y libertades de las personas mayores y la eliminacion de todas las formas de maltrato. La prevalencia de maltrato fisico a personas mayores fue de 4,1%. Se presento principalmente en mujeres, personas sin pareja y con ingreso economico. Ademas, fue mas prevalente en personas mayores con riesgo de depresion, antecedentes de pensamientos suicidas, insatisfaccion con la salud y que convivian con familias disfuncionales. Los hallazgos de esta investigacion muestran como las relaciones familiares pueden ser un factor clave a la hora de abordar la problematica del maltrato; ademas, las graves repercusiones que generan estos hechos sobre la victima, como afectaciones no solo a la salud fisica sino tambien mental. EnglishThe ageing population currently experienced by Latin America brings with it challenges for society, such as the prevention of human rights violation and freedoms of the elderly, and the elimination of all forms of abuse. The prevalence of physical abuse for the elderly was 4.1%. It was mainly presented in women, people without a partner, and with financial income. In addition, it was more prevalent in older people at risk of depression, a history of suicidal thoughts, dissatisfaction with health, and living with dysfunctional families. The findings of this research show how family relationships can be a key factor in addressing the problem of abuse. In addition, the serious impact of these facts on the victim, such as affectations not only to physical health, but also to mental health.