Photobinding of colloidal particles by means of surface modifications. V, A comparison between particulate and homogeneous imaging systems