Report summary – Mood and Anxiety Disorders in Canada, 2016

RESUME: Le rapport Les troubles anxieux et de l’humeur au Canada, 2016 est la premiere publication a presenter des donnees administratives sur la sante tirees du Systeme canadien de surveillance des maladies chroniques (SCSMC) pour la surveillance nationale des troubles de l’humeur et d'anxiete chez les Canadiens d'un an ou plus. Il presente les donnees nationales completes les plus recentes du SCSMC jusqu'a l’exercice 2009-2010 ainsi que des donnees sur les tendances couvrant plus d’une decennie (de 1996-1997 a 2009-2010). Les donnees presentees ici et leurs mises a jour subsequentes sont consultable a partir des cubes de donnees de l’Infobase des maladies chroniques de l’Agence de la sante publique du Canada a www.infobase.phac-aspc.gc.ca. Les cubes de donnees sont des bases de donnees interactives qui permettent aux utilisateurs de creer rapidement des tableaux et graphiques a l’aide de leur navigateur Web. Le rapport temoigne de l’engagement de l’Agence de la sante publique du Canada a ameliorer la collecte de donnees et la production de rapports sur les troubles mentaux, conformement aux recommandations de Changer les orientations, changer des vies : Strategie en matiere de sante mentale pour le Canada.