Processos de saúde-doença: diálogos entre as teorias psicanalítica, cognitivo-comportamental e sistêmica

espanolLa comprension de los procesos de salud-enfermedad implican en distintos conocimientos en salud, una vez que son fenomenos complejos y multifactoriales. Las teorias en Psicologia tienen especificidades en su vision de hombre, de salud y enfermedad en que persiste una vision de salud y enfermedad que separa mente y cuerpo. Por medio de una revision narrativa de la literatura cientifica este estudio busco identificar como las teorias Psicoanalitica, Cognitivo-Conductual y Sistemica entienden los procesos de salud-enfermedad. Las teorias estan amparadas en una vision biopsicosocial de la salud, lo que sugiere la superacion de la dicotomia cuerpo versus mente, y una preocupacion en integrar conocimientos para ayudar las personas. Es necesario ampliar la comprension de los procesos salud-enfermedad y discutir un posible acercamiento e integracion entre las teorias psicologicas y las diferentes areas de la salud. EnglishThe understanding of health-disease processes involves different knowledge in the health field since they are complex and multifactorial phenomena. The psychological theories have specificities in their view of man, health, and disease, in which a vision of health and illness persists that separates mind and body. The objective of this study was to identify how the Psychoanalytic, Cognitive-Behavioral, and Systemic theories understand health-disease, processes. These theories start from a biopsychosocial model, showing an overcoming of the body versus mind dichotomy, and increasing concern in integrating knowledge to help people. It is necessary to broaden the understanding of the health-disease processes and to discuss an approximation and interaction between the psychological approaches and the different areas of health. portuguesA compreensao dos processos de saude-doenca envolve distintos conhecimentos em saude, ja que sao fenomenos complexos e multifatoriais. As teorias psicologicas tem especificidades na sua visao de homem, da saude e doenca em que persiste uma visao de saude e doenca que separa mente e corpo. Por meio de uma revisao narrativa da literatura cientifica buscou-se identificar como as Teorias Psicanalitica, CognitivoComportamental e Sistemica compreendem os processos de saude-doenca. As Teorias partem de uma perspectiva biopsicossocial, havendo indicios de superacao da dicotomia corpo versus mente, e de maior preocupacao em integrar conhecimentos para tratar pessoas. Considera-se necessario ampliar a compreensao dos processos de saude-doenca e discutir uma aproximacao e interacao entre as abordagens psicologicas e as diferentes areas da saude.