El artículo III del gatt: norma aplicable a las medidas comerciales restrictivas relativas a los métodos y procesos de producción en virtud del principio de desarrollo sostenible

El presente articulo intenta reabrir el debate de vieja data en el campo del derecho internacional del comercio, respecto de la norma aplicable al caso de las medidas relativas a los metodos y procesos de produccion que conllevan una prohibicion a la importacion de bienes. Cierta jurisprudencia relativa al Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (gatt, por sus siglas en ingles) de 1947 se inclino a favor de la aplicacion del articulo XI de este acuerdo, referido a las restricciones cuantitativas al comercio, en desmedro del articulo III que consagra el principio de tratamiento nacional. Este ensayo pretende demostrar que, en el marco del gatt de 1994, la disyuntiva planteada debe ser resuelta a favor de la aplicacion del articulo III, habida cuenta de la presencia de un nuevo contexto normativo que obliga al interprete a tomar en consideracion el principio de desarrollo sostenible en el momento de analizar dicho acuerdo.