Diagonal groups and arcs over groups

Partially supported by Simons Foundation Collaboration Grant 359872 and by Fundacaopara a Ciencia e a Tecnologia (Portuguese Foundation for Science and Technology) grant PTDC/MAT-PUR/31174/2017. Australian Research Council Discovery Grant DP160102323.