Comparaison de deux modes de représentation de données faiblement structurées en sciences du vivant

Cet article presente deux modes de representation de l'information dans le cadre d'une problematique en sciences du vivant. Le premier, applique a la microbiologie previsionnelle, s'appuie sur deux formalismes, le modele relationnel et les graphes conceptuels, interroges uniformement via une meme interface. Le second, applique aux technologies des cereales, utilise le seul modele relationnel. Cet article decrit les caracteristiques des donnees et compare les solutions de representation adoptees dans les deux systemes.