The Challenge of Taking Sides: Virtue as Corruption in Joyce’s Ulysses

Cet article concerne la presence de contenus obscenes dans Ulysses et l’embarras que ce materiau litteraire a cause et cause encore chez ses lecteurs. Il se concentre plus particulierement sur le treizieme episode du roman, “Nausicaa”. Apres avoir recapitule les arguments principaux exposes par les universitaires en reponse aux aspects les plus derangeants et moralement suspects de l’episode, je me propose de me concentrer sur les contradictions internes des divers discours qui s’entrelacent dans le texte de Joyce. Mon argument est que le dispositif narratif mis en place par l’auteur nous force a occuper des positions instables et que ces instabilites determinent les differentes receptions critiques du texte de Joyce. En exposant son lecteur a des imperatifs contradictoires, il vise a confondre la vertu et le vice en une seule entite.