Ultrafast time-resolved experiments reveal the influence of a liquid confinement layer on the laser ablation dynamics of gold