Moving Surface Boundary Layer Control Analysis and the Influence of the Magnus Effect on an Aerofoil with a Leading-Edge Rotating Cylinder