TUTOR-DIS: Software para mejorar la adaptación de trabajadores con discapacidad intelectual

espanolLa adaptacion al puesto de trabajo es uno de los principales problemas que dificultan la integracion laboral de muchas personas con discapacidad intelectual y del desarrollo. La experiencia, sin embargo, demuestra que con los apoyos adecuados muchos de estos trabajadores son capaces de realizar sus tareas de manera optima. Con este objetivo, el Instituto de Biomecanica (IBV) y la Asociacion FEAPS para el empleo (AFEM) han desarrollado TUTOR- DIS, una herramienta informatica para dispositivos moviles que puede contribuir a favorecer el aprendizaje, la gestion del tiempo, la comunicacion y, en definitiva, la autonomia de las personas con discapacidad intelectual en el ambito laboral. EnglishThe adaptation to the working environment is one of the main problems that make difficult the labor integration of people with intellectual and developmental disabilities. Nevertheless, success stories tell that, with proper support and aids, these workers are able to perform their tasks optimally. Keeping this goal in mind, IBV and AFEM have developed TUTOR-DIS, a software tool for mobile devices that can contribute to the improvement of learning, time management, communication and, in short, the autonomy of people with intellectual disabilities in working environments.