PROJETS ROUTIERS ET METHODOLOGIE DES ETUDES D'ENVIRONNEMENT "AIR"

Le Guide des Etudes de l'Environnement "air" a ete realise a destination des maitres d'ouvrage et des maitres d'oeuvre et approuve par le Ministere de l'Equipement et de l'Environnement. Il fixe les zones d'etudes a prendre en compte, l'importance des etudes "air" a entreprendre suivant l'envergure du projet et la traduction de l'etude d'environnement dans l'etude d'impact. Cet article est une synthese du Guide. La definition de la zone geographique, concernant soit une aire soit une zone reduite delimitee et mieux adaptee au diagnostic de la pollution, est presentee. Les aspects lies au type de polluant, a la consistance de l'etude, aux delais, aux couts et aux outils disponibles sont exposes. (Titre en anglais : Road projects and methodology of "air" environment studies)