Device for hydraulically closing electrical opening shutter and equipped shutting thereof.

The invention relates to a device (10) for automatically opening and closing a shutter (1) for a door or French window, said shutter (1) comprising a frame (2) and at least one opening (3). ) which is movable in rotation with respect to the frame (2) solely along a vertical axis of rotation (Rv), characterized in that it comprises on the one hand an electric door opener (4) fixed to said frame (2) and comprising an electric motor (41) and a transmission system (45) to allow electrical opening of said opening (3) in both directions with respect to the axis of rotation (Rv), as well as a clutch system (43) electromagnetic (coil) to allow said motor to disengage with respect to the axis of rotation (Rv) and secondly a double action hydraulic damping door closer (5) fixed to said frame (2) and having an output shaft (51) oriented along said axis of rotation (Rv) to allow the closing of said opening in each direction.