Successful motor performance under challenging conditions: Reduced cognitive-motor coupling and increased visuospatial coupling