Comment les rapports de domination se « réalisent-ils » ? : Appréhender les rapports sociaux de sexe, de race et de classe dans les mobilisations des migrant.e.s brésilien.ne.s au Japon dans les années 2000

Au croisement de la sociologie des mobilisations, de la sociologie des migrations et des etudes genre, cette these vise a saisir la realisation des rapports de domination dans l’action collective des migrant.e.s bresilien.ne.s au Japon dans les annees 2000. Au dela des categorisations ethnoraciales (descendant.e / non descendant.e de Japonais) et classees (ouvrier.ere / independant.e), generalement utilisees pour decrire ce fait migratoire, les categories de sexe contribuent aussi a le caracteriser. Dans la perspective de l’intersectionnalite, la these s’appuie sur l’ethnographie multisituee pour apprehender la realisation des rapports sociaux de sexe, de race et de classe. Ceux-ci s’actualisent dans des pratiques circonscrites mais aussi dans des contextes varies ou l’intersectionnalite se revele d’autant mieux que les rapports de pouvoir peuvent changer, s’inverser, « s’invisibiliser ». Pour ce faire, trois espaces de mobilisation ont ete explores : des ecoles bresiliennes, des syndicats et des associations locales. Des observations in situ etalees entre 2006 et 2011 ont ete completees par quatre-vingt-dix entretiens semi-directifs en portugais et en japonais avec des familles migrantes, les migrant.e.s mobilise.e.s, les leaderships et leurs soutiens exterieurs. En examinant leurs interactions, l’enquete multisituee montre que la realisation des rapports de domination s’apprehende a partir de trois echelles d’analyse : nationale (les contextes japonais et bresilien), sectorielle (syndical, educatif et associatif) et situationnelle (les dynamiques des organisations dans chaque secteur). De cette facon, la these fait ressortir les nouvelles frontieres de la societe japonaise et les reconfigurations de l’imaginaire national bresilien selon les sites de l’enquete.