Hormonaktive Stoffe im Abwasser : Sind Fische und andere wasserlebende Tiere betroffen?

Cet article presente tout d'abord le projet «Reseau suisse poissons en diminution», qui tentera au cours des annees a rechercher les causes de ce phenomene et a developper des options d'action pour contrer cette baisse de rendement et la degradation de la sante des poissons. L'une des directions a suivre est celle des substances a effet hormonal rejetees dans les eaux par les stations d'epuration. La deuxieme partie est consacree a ces substances, a leur origine et a leurs effets sur la faune.