Bioprospección de la actividad antimicótica de extractos metanólicos de Ariocarpus kotschoubeyanus y Ariocarpus retusus

espanolSe determino la actividad antifungica in vitro de extractos metanolicos de Ariocarpus kotschoubeyanus y Ariocarpus retusus, plantas xerofitas del noreste del pais, usadas en la medicina tradicional, sobre los hongos dermatofitos Trichophyton tonsurans, Microsporum canis y Microsporum cookei. Los metabolitos presentes se identificaron por tamizaje fitoquimico empleando pruebas para grupos funcionales, la determinacion de actividad antifungica se realizo por el metodo de difusion en placa empleando microdiscos, con la finalidad de entender la quimica y eficacia de estos productos vegetales, las dosis evaluadas de estos extractos fueron 125, 250 y 500 mg/mL. Los extractos resultaron positivos para grupos carbonilo, oxidrilos fenolicos, esteroles y metilesteroles, cumarinas, sesquiterpenlactonas, saponinas, flavonoides y alcaloides. El extracto que presento mayor actividad fue el de Ariocarpus retusus (tallo) contra Trichophyton tonsurans y Microsporum cookei. El analisis estadistico de varianza univariante revelo que en cuanto a la actividad antifungica, existe diferencia significativa entre hongos, medios de cultivo y dosis evaluadas de los extractos con respecto al control positivo de ketoconazol. Estos resultados sirvieron para validar el conocimiento empirico que se tiene acerca de estas plantas en la medicina tradicional. Siendo estos estudios una base para nuevas investigaciones sobre la busqueda de compuestos bioactivos y el descubrimiento de medicamentos potenciales de productos herbales. EnglishThe antifungal activity of methanolic extracts from Ariocarpus kotschoubeyanus and A. retusus, two native xerophytes of northeastern Mexico, was determined on the fungal dermatophytes Trichophyton tonsurans, Microsporum canis and Microsporum cookei. Putative active metabolites were identified by phytochemical screening using evidence for functional groups; determination of antifungal activity was conducted by the disk-diffusion plate method as part of the process of understanding the chemistry and efficacy of these plant products. Doses tested were 125, 250 y 500 mg/mL. Extracts were positive for carbonyl groups, phenolic oxhidrils, sterols and methyl sterols, coumarins, sesquiterpenlactones, saponins, flavonoids and alkaloids. Extract from A. retusus (stem) yielded the greatest activity against Trichophyton tonsurans and Microsporum cookei. Univariate analysis of variance revealed that with regard to antifungal activity there were significant differences between fungi, culture media and analyzed doses with respect to positive control of ketoconazole. These results served to validate empirical knowledge about these plants in traditional medicine. These studies form a basis for further research in the search for bioactive compounds and the discovery of potential herbal medicaments.