Cross section measurement for the B10(n,t2α) three-body reaction at 4.0, 4.5, and 5.0 MeV. I. Prediction of the experimental spectrum