Herstellung klassierter Sande im Wirbelschichtverfahren

Les auteurs de cet article nous presentent les experiences acquises et les resultats obtenus lors du classement de sables a l'aide d'appareils a lit fluidise des types suivants : classeur a une seule chambre, Hydrosort I, et classeur a deux chambres, Hydrosort II, tout en faisant une evaluation des experiences et resultats obtenus. Ils demontrent que, moyennant les etapes technologiques choisies et en employant essentiellement des classeurs a courant ascendant, il est possible d'obtenir des grains individuels, separes avec une tres grande precision. En meme temps, il est possible de proceder a une decarburation des sables. Les frais additionnels necessaires pour ameliorer les produits de vente peuvent etre compenses moyennant : - une meilleure qualite des sables, - l'utilisation optimale des sables de haute qualite et - l'obtention de differents melanges de grains, eventuellement de facon directe a partir de la matiere dechargee apres son classement. Au cours de la modernisation des installations, le rendement ainsi que la rentabilite ont ete augmentes de facon considerable, tout en choisissant les appareils appropries et en procedant a l'homogeneisation de la granulometrie de la matiere premiere et du debit d'alimentation de solides, sans qu'il ait fallu introduire des modifications dans le gravier.