The Sixth International Conference 'Language, Culture, and Society in Russian/English Studies

Articles: Stanley, Eric. RIDDLING: a serious pursuit through the ages and in many languages; Kalmar, Tomas Mario. Then Alfred took the throne and then what? Parker’s error and Plummer’s blind spot; Kitaev, Artem and Leonid Slonimskiy. Malevich’s Grave: from figurative to non-figurative and back: A research project on the history of Kazimir Malevich’s ashes burial site in the context of the perception of historical avant-garde in Soviet and post-Soviet culture; Eliot, Simon. The History of Communication: A Case Study. The Ministry of Information 1939-46; Volodarskaya, Emma. Translation of Shakespeare’s works in Russia; Courtney, Julia. Doomed Heroes: Bulgarian patriots in late nineteenth- and early twentieth-century English translations of Turgenev’s On the Eve and I. M. Vazov’s Under the Yoke; Tchougounova-Paulson, Elena. Alexander Blok and the ‘seal of Decadence’: on the example of his article ‘Stagnation’ (1906); Foster, Graham. Russian Holiday: Anthony Burgess in Leningrad, 1961; Sepeshvari, Vera. A Musical Pun: Challenges of English-Russian Translation; Stein, Gabriele. The Author behind the Lexicographer; Ilson, Robert. Larking about among the Varieties; McGregor, Charles. Reifying vocabulary; Szymanski, Leszek. Selected issues in aspect-modality interaction: English modal auxiliaries and the morphological aspect of the main verb; Bailey, Janine. The St Petersburg Gospels and the Athelstan Royal Gospels: Palaeographic Purpose; Konshuh, Courtnay. Edward the Elder’s Burghal Policy and Ideology in West Saxon Overlordship of Britain; Kotake, Tadashi. ‘Non A-type’ glosses in the Cambridge Psalter (Cambridge, University Library, Ff. 1.23): A case study of double glosses; Allen, Rosamund. How Does One Pronounce a Mis-Spelling?; Mester, Annegret. The Six Swans of the Romance of the Cheuelere Assigne: sources and analogues; Matyushina, Inna. Words before blows: flyting in Old English, German, Norse and Russian tradition; Benabdi, Farouk. The School Boards and their Abolition in England: 1870-1902; Chorfi, Fatima. The Article: The Origins of the Labour Party prior to 1906.