Pseudogap and doping-dependent magnetic properties of La_{2-x}Sr_{x}Cu_{1-y}Zn_{y}O_{4}