Arrangement and method for operating a movable member for a motor vehicle and system for a motor vehicle

An arrangement (1) for operating a movable member (31) for a motor vehicle (30) comprises a drive (5) having a shaft (6) and two mutually separate pinion members (8) each on an outer wall, an outer toothing (11 ) respectively. The pinion members (8) are coupled to the shaft (6) and fixed relative to each other with respect to a rotational movement in order to transmit a by the drive (5) generated torque to the pinion members (8) and plastics drive cable (17) to drive.