Les mesures de santé et sécurité au travail auprès des travailleurs étrangers temporaires dans les entreprises saisonnières

Une analyse des pratiques preventives en sante et securite au travail (SST) a ete faite dans le cadre d’une etude portant sur les enjeux de gestion ainsi que les conditions de travail et de vie des travailleurs etrangers temporaires (TET) employes dans les secteurs de l’horticulture, de la transformation alimentaire et autres secteurs non agricoles. Cette analyse qualitative s’est basee sur deux sources de donnees. Des entrevues individuelles ont ete menees aupres d’employeurs (n = 17), de representants d’organismes non gouvernementaux (n = 13), de commissions de protection des travailleurs (n = 3) et des representants gouvernementaux (n = 7). Quatre focus groups ont ete realises avec des TET (n = 31). Selon les repondants, la frequence des lesions chez les TET ne suscite pas de preoccupations particulieres, bien que les instances publiques de surveillance de la SST ne soient pas en mesure de documenter la situation des TET. Les resultats de l’analyse indiquent que les pratiques preventives de SST sont inegales, allant des pires (resume en espagnol des consignes inscrites dans le guide des employes) aux meilleures pratiques (videos, simulations, formations adaptees en espagnol, pictogrammes) incluant le compagnonnage avec un contremaitre hispanophone ou bilingue. Selon les representants consulaires et syndicaux, deux problemes de SST meritent une attention particuliere : la manipulation des pesticides et les accidents routiers. Plusieurs pratiques de SST aupres des TET devraient etre ameliorees, notamment les formations sur les manipulations securitaires des pesticides, pratique qui devrait etre imposee a toutes les entreprises, grandes et petites. L’adaptation des mesures de protection de la SST est une obligation morale envers les TET qui font partie integrante de l’economie quebecoise.