La double dédicace du sanctuaire des Tours Mirandes: (Vendeuvre-du-Poitou, Vienne) dans la cité des Pictons

Les fragments de la plaque de marbre opisthographe du sanctuaire des Tours Mirandes a Vendeuvre-du-Poitou (Vienne) ont ete mis au jour lors des fouilles sur le site au debut des annees 1970, sans jamais faire l'objet d'un veritable travail d'edition. La presente etude constitue donc une editio princeps et cherche a reconstituer le texte des deux faces de ce document exceptionnel qui reprend, d'un cote, la dedicace originelle du sanctuaire, faite sans doute a l'epoque julio-claudienne, et, de l'autre, un texte commemorant d'importants travaux de reamenagement, probablement effectues dans la seconde moitie du IIe s. ou au debut du IIIe s. En depit de sa conservation tres fragmentaire, ce document nous aide a mieux comprendre l'histoire de ce vicus et l'organisation religieuse de la cite des Pictons, en revelant l'implication des notables locaux dans la construction du sanctuaire a differentes epoques, et en soulignant la place sans doute occupee par le dieu Apollon dans le pantheon civique.