Dynamically Tagged Groups of Very Metal-poor Halo Stars from the HK and Hamburg/ESO Surveys. (arXiv:2011.08305v2 [astro-ph.GA] UPDATED)