Erratum: Physical properties and H-ionizing-photon production rates of extreme nearby star-forming regions (Monthly Notices of the Royal Astronomical Society (2018) DOI: 10.1093/mnras/sty1461)