An Investigation of the Sub-mm-Scale Spectral Diversity of the 3 µm OH/H2O Absorption Feature in CM2 Carbonaceous Chondrites