Del espacio disciplinario a una biopolítica de la intervención en violencia y muerte de mujeres

espanolEl trabajo social, al igual que las demas ciencias sociales, funciona bajo una misma matriz de poder. En esta perspectiva, se busca analizar la intervencion profesional, situandola en dos direcciones: los mecanismos de poder disciplinario y las tecnicas de gestion y gobierno de la vida. El analisis, lleva a proponer que su prestigio, se centra en la capacidad de vehiculizar los efectos de poder biopolitico, que conjuntamente con la disciplina constituyen su objeto de saber-poder. El mecanismo que va a utilizar es la intervencion, con un unico proposito, que los fenomenos desbordados vuelvan a sus cursos normales. En esencia intervenir para regular fenomenos de poblacion. El articulo analiza el fenomeno de violencia y muerte hacia las mujeres; pero particularmente se centra en la intervencion profesional, al considerar que el trabajo social se introduce como mecanismos de seguridad, para el control y gobierno de los fenomenos que entran en su competencia. portuguesO trabalho social, ao modo das outras ciencias sociais, funciona sob uma mesma matriz de poder. Nessa perspectiva, tenta-se analisar a intervencao profissional, situando-a em duas direcoes: os mecanismos de poder disciplinar e as tecnicas de gestao e governo da vida. A analise conduz a propor que seu prestigio se centra na capacidade de dirigir os efeitos do poder biopolitico que, ao lado da disciplina, constituem seu objeto de saber-poder. O mecanismo que vai utilizar e a intervencao, com um unico proposito, que os fenomenos desmedidos voltem a seus cursos normais. Em suma, intervir para regular fenomenos da populacao. O artigo analisa o fenomeno da violencia e morte das mulheres; mas orienta-se particularmente a intervencao profissional, ao considerar que o trabalho social se introduz como mecanismo de seguranca para o controle e governo dos fenomenos que entram em sua competencia. EnglishSocial work operates under the same power matrix as other social sciences. Under that approach, we intend to analyze professional intervention, situating it in two directions: the mechanisms of disciplinary power and the techniques of life management and government. The analysis leads to suggest that their prestige is focused in the ability to give a vehicle to the effects of biopolitical power, which —along with discipline— make up its object of knowledge-power. The mechanism this is going to use is intervention, with a single purpose, that burst phenomena come back to their normal course. Essentially, it means to intervene to regulate populational phenomena. This article analyses the phenomenon of violence and murder against women, focusing particularly in professional intervention, as it considers that social work is introduced as a security mechanism for the government and control of phenomena falling within its scope.