Dataset of 36 publicly available multi-issue climate change adaptation plans of small and mid-size urban communities in France and the United States